First, create so much value (efficiency, time-savings, cost-savings, happiness, whatever) that there’s no need to “compute” it. Make the so-called pay-back period less than a month. Change someone’s workflow so drastically for the better that they can’t live without it whether it’s saving money or not. Improve your customers’ marketing campaigns so obviously and drastically that they don’t need a spreadsheet to understand its value.